•10. “Graduation Day: Part 2” (Season 3, Episode 22) IMDb Rating: 9.1/10 This two-part Season 3 finale is at its strongest when considered as a unit, but “Graduation Day: Part 2” serves as a satisfying conclusion to major storylines. Buffy and the Scooby Gang aren’t alone in their fight against evil—the entire school bands together to defeat Mayor Wilkins (Harry Groener) and his plot to become a giant demon and murder everyone in town. The episode marks a turning point for Angel (David Boreanaz), who leaves Sunnydale after realizing he cannot provide Buffy with the normalcy she deserves. “Part 2” takes the show’s “high school is hell” metaphor to its limits, where Buffy’s silent efforts as a protector are finally validated. 9. “Fool for Love” (Season 5, Episode 7) IMDb Rating: 9.1 A definite high point in the show, “Fool for Love” humanizes Spike (James Marsters), whose pre-vampire backstory as the shy, insecure poet William is revealed. The episode suggests that vampirism doesn’t completely change a person but amplifies their flaws in brutal ways. The series also asks viewers to question what they know about Slayers, as Spike posits that all Slayers have an unconscious death wish—embracing death after being burned out by isolated lifestyles. Buffy is put under scrutiny while the show reveals more vulnerable aspects of Spike and his complicated relationship with the titular Slayer. 8. “Doppelgängland” (Season 3, Episode 16)
7. “Passion” (Temporada 2, Episódio 17)
Nota IMDb: 9,3
Apesar das intenções bem-queridas de Angel durante a primeira temporada, ele sempre se sentiu como uma ameaça benigna devido à sua natureza vampírica. Na segunda temporada, essa ameaça se torna o foco principal depois que Buffy e Angel dormem juntos, inadvertidamente anulando a maldição que deu à vampira uma alma.
Alguns episódios depois, “Passion” aumenta os riscos, quando o alter ego sem alma de Angel, Angelus, começa a agir ativamente, através de tortura psicológica e assassinatos em massa. Isso acrescenta um toque de terrível aos sentimentos de Buffy por Angel, uma vez que esses sentimentos se transformam quando Angelus começa a atormentar ela e seus entes queridos. O episódio apresenta uma morte chocante que coloca todos, inclusive o equilibrado Giles, em desespero.
6. “Chosen” (Temporada 7, Episódio 22)
Nota IMDb: 9,3
A sétima e última temporada de Buffy não é a favorita de ninguém, mas o episódio final continua sendo um clássico que dá a cada personagem uma despedida adequada – exceto a de Anya.
A reviravolta mais inteligente do final é um plano que inverte o paradigma da série. Ser uma Slayer vem com um inevitável senso de isolamento, e “Chosen” muda radicalmente o status quo, permitindo que Buffy compartilhe o fardo com todas as potencial Slayers, cujas habilidades são ativadas graças a um feitiço de Willow – uma verdadeira revolução que acaba com a tragédia desnecessária.
5. “The Gift” (Temporada 5, Episódio 22)
Nota no IMDB: 9,5
O brilhante final da quinta temporada de Buffy é particularmente devastador. O destino de Dawn, uma chave mística transformada em irmã de Buffy para sua proteção, se torna o ponto de discussão, mas Buffy se recusa a ver Dawn como um sacrifício necessário. Em vez disso, Buffy sacrifica sua própria vida e mergulha em um portal dimensional no lugar de Dawn. Há uma finalidade emocional nesta atitude altruísta, sublinhando o crescimento de Buffy de uma adolescente relutante a uma adulta que faz a escolha mais difícil para manter todos em segurança – um fim sombrio e trágico para uma alma incansavelmente corajosa, mesmo que ela mais tarde voltasse da morte no início da sexta temporada.
4. “Becoming: Part 2” (Temporada 2, Episódio 22)
Nota no IMDB: 9,5
Mais um final de temporada maravilhoso, “Becoming: Part 2” é um ponto alto para Buffy como personagem. Ela passa por muitas coisas depois de se tornar uma fugitiva e fazer uma aliança improvável com Spike, mas seu confronto com Angelus ganha um novo significado.
Este é o episódio em que Buffy bloqueia as espadas de Angelus com as próprias mãos. “Sem armas, sem amigos, sem esperança. Tire tudo isso e o que resta?” ele provoca, e Buffy responde: “Eu”. O final termina em tristeza para Buffy, enquanto Willow alcança um marco significativo em sua jornada para se tornar uma poderosa bruxa.
3. “The Body” (Temporada 5, Episódio 16)
Nota no IMDB: 9,7
Um dos melhores episódios de Buffy de todos os tempos não é sobre um monstro de forma alguma. Quando a mãe de Buffy, Joyce, morre, não é por causa de um ataque de demônio ou de uma mordida de vampiro – em vez disso, é um aneurisma cerebral.
Buffy volta para casa e encontra sua mãe sem vida no sofá, ficando completamente desorientada por esse luto. Não há intervenção sobrenatural ou melodrama; todos são forçados a encarar a realidade da morte. Uma insensibilidade toma conta de Buffy, enquanto Xander e Willow processam isso de forma externa, propensos a explosões frustradas – todas reações válidas que retratam de forma bela o choque sem filtros da perda.
Gellar, que geralmente conta com expressões animadas para transmitir as nuances de Buffy, entrega uma performance adequadamente contida que choca de verdade.
2. “Once Mais, with Feeling” (Temporada 6, Episódio 7)
Classificação no IMDB: 9,7
Um episódio musical único pode parecer um truque divertido e dispensável, mas “Once Mais, with Feeling” faz um excelente uso do formato. Revelações importantes se tornam parte de canções e danças, especificamente relacionadas à morte de Buffy no final da Temporada 5 e seu retorno no início desta temporada.
As implicações profundas são deixadas fermentar enquanto cada personagem descobre a verdade durante este episódio. As músicas mudam de gênero de acordo com os estados de espírito – como quando Xander e Anya (Emma Caulfield) interpretam uma canção do ano 1950 sobre dúvidas em seu relacionamento. É complicado para uma série como Buffy usar musicals como um veículo para desenvolver as motivações dos personagens, mas este episódio faz isso com grande confiança.
1. “Hush” (Temporada 4, Episódio 10)
Classificação no IMDB: 9,7
Easily um dos episódios mais inovadores da história da televisão, “Hush” conta com a narrativa visual em vez do diálogo inteligente característico da série. Longos trechos de silêncio favorecem o crescimento dos personagens; todos são forçados a se comunicar através de sinais e gestos, tornando mais difícil manter suas defesas.
O episódio apresenta antagonistas sinistros que, essencialmente, roubam as vozes de todos em Sunnydale para executar seus sinistros planos. Além dos significativos desenvolvimentos românticos que ocorrem aqui, o episódio lembra aos espectadores que Buffy não precisa sempre de espetáculo para brilhar.
“Hush” recebeu duas indicações ao Emmy para Melhor Escrita em Série Dramática e Melhor Câmera, o que fala de sua excepcional qualidade.
Participe da conversa