A atualização METRO Redux Next-Gen entrou no ar em 29 de outubro de 2026 no Xbox Series X|S como um download gratuito para Metro 2033 Redux e Metro Last Claro Redux, de acordo com um post no Xbox Wire de John Bloch, produtor executivo da franquia no desenvolvedor 4A Jogos.
Os proprietários podem rodar qualquer um dos jogos em 4K verdadeiro a 60fps ou em 4K com upscaling a 120fps.
Ambos os modos ficam disponíveis assim que a atualização é baixada e aplicada, afirmou Bloch. A atualização também traz suporte a upscaling e antialiasing do 4A TSR. Bloch descreveu as opções de taxa de quadros como a primeira parte de uma reformulação mais ampla que redefine a aparência dos dois jogos no hardware atual do Xbox.
Essa reformulação inclui texturas mais detalhadas e um sistema de iluminação e sombras refinado.
Bloch afirmou que as mudanças na iluminação afetam cada corredor e cada canto de cada mundo do jogo, e que os detalhes ambientais e as animações também foram aprimorados. Ele escreveu que a equipe “afinou cuidadosamente cada alteração para preservar de forma autêntica a aparência e a sensação dos jogos originais”.
Recomendações dos Editores
Imagem de Gorsel: MakeTechEasier
A NASA encerrou as atividades científicas de seu Observatório Swift em 23 de outubro, após quase 22 anos em órbita, uma nave espacial construída para uma missão de dois anos que um vez detectou uma explosão de raios gama durando 0,03 segundos com 11 fótons de raios X.
Imagem de Gorsel: MakeTechEasier
Os consoles Super NT+ e Mega SG+ da Analogue serão lançados em dezembro, cada um por $219,99, executando cartuchos originais de SNES e Genesis através de HDMI em 1080p, sem uso de emulação.
Gorsel Kaynagi: MakeTechEasier
Em 1982, uma sonda soviética sobreviveu por pelo menos 57 minutos na superfície de Vênus, mas o instrumento construído para testar o solo do planeta caiu sobre a própria tampa da lente da sonda e mediu essa tampa em vez do solo.
Handhelds, jogável em qualquer lugar e gatilhos
Os proprietários do Xbox Ally e do Ally X recebem suporte completo e otimização para ambos os jogos nos consoles portáteis.
A atualização também adiciona o Xbox Play Anywhere, que, segundo Bloch, permite que os jogadores existentes e os novos joguem “onde quer que estejam”. No controle, ambos os jogos passam a ter suporte completo para os Impulse Triggers. Bloch afirma que a funcionalidade adiciona feedback tátil através dos gatilhos e tem como objetivo aumentar a tensão durante o jogo.
Bloch afirmou que a série conquistou uma base de fãs ao longo de 16 anos e enquadrou a atualização como uma renovação em preparação para Metro 2039, que será lançado em 4 de fevereiro de 2027.
Recomendações dos Editores
Fonte da imagem: MakeTechEasier
Um penhasco na lua de Urano, Miranda, tem cerca de nove quilômetros de altura e, como a gravidade local é inferior a 1% da da Terra, quem caísse do topo levaria cerca de oito minutos para chegar ao fundo, atingindo uma velocidade próxima à de uma rodovia.
Fonte da imagem: MakeTechEasier
A DP World transportou, nesta estação, quatro guindastes de cais totalmente montados por via marítima, de Xangai até aos seus portos no Reino Unido, cada um com mais de 2.000 toneladas e quase 150 metros de altura, o que, segundo a empresa, supera o London Eye e a Catedral de São Paulo.
Fonte da imagem: MakeTechEasier
Como o rover Perseverance da NASA localiza sua posição em Marte usando um processador de smartphones de meados da década de 2010
O que o pacote contém
A página da loja da postagem mostra o Metro Redux Bundle, da Deep Silver, por $4,49, com desconto a partir de $29,99. A página informa que o pacote inclui as campanhas completas de Metro 2033 e Metro Last Claro, com todo o conteúdo complementar, o que representa outras 10 horas de material bônus.
Dois estilos de jogo são incluídos: Sobrevivência, jogado como um survival horror de ritmo lento, e Espartano, construído em torno do combate.
O Ranger Mode remove o HUD e a interface, torna o combate mais letal e limita os recursos.
Os jogos são baseados nos romances de Dmitry Glukhovsky. A história começa com um evento apocalíptico em 2013 que leva os sobreviventes para o subterrâneo de Moscou, e a narrativa se desenvolve no ano de 2033, com uma geração nascida no subsolo e as cidades-estação em conflito entre si e com os mutantes na superfície.
Os jogadores controlam Artyom. Bloch afirmou que mais de 50 milhões de jogadores já jogaram a série desde o lançamento do primeiro jogo, em 2010.
Fontes:
- Xbox Wire: https://news.xbox.com/en-us/2026/10/29/metro-redux-next-gen-update/
Mantenha o impulso
Próximo
O Xbox Game Pass limita a transmissão em nuvem em novembro de 2026 em 15 horas por mês no Ultimate, 10 no Premium e 5 no Essential, com 10 horas adicionais custando US$ 3,99.
Em 1938, um estudo de Harvard começou a acompanhar 268 calouros, entre eles o jovem John F. Kennedy. Quase 90 anos depois, suas vidas responderam a uma pergunta que Aristóteles, Epicuro e Séneca refletiram: precisamos das outras pessoas para viver bem?
Grand Theft Automático VI será lançado em 19 de novembro de 2026 para PS5 e Xbox Series X|S por US$ 79,99, e as pré-vendas digitais podem começar a ser baixadas em 12 de novembro.
A Carta do MTE
Leituras práticas de tecnologia, uma vez por semana.
De toda a web
Recomendações dos Editores
Imagem de Gorsel Kaynagi: MakeTechEasier
Da cabina de um F-22, um piloto atuou como um quarterback aéreo de um YFQ-44A Fury em outubro, transmitindo-lhe direções táticas em vez de comandos de timão e pedais; a Anduril afirma que foi a primeira vez para o Raptor e para o drone de pré-produção.
Imagem de Gorsel Kaynagi: MakeTechEasier
Em 2021, o drone MQ-25 da Boeing transferiu 325 libras de combustível para um Super Hornet da Marinha — o primeiro reabastecimento em voo realizado por uma aeronave não tripulada.
Imagem de Gorsel: MakeTechEasier
A NASA anunciou em 28 de outubro de 2026 que Lucy entrou na região dos asteroides troianos de Júpiter, após mais de 3,5 bilhões de quilômetros, tornando-se a primeira nave espacial a alcançar essa região. Os asteroides ali presentes são tão dispersos que permanecem como meros pontos de luz até o momento do sobrevoo.
Imagem de Gorsel Kaynagi: MakeTechEasier
O casamento não oficial de Akihiko Kondo, em 2018, com a cantora virtual Hatsune Miku, um holograma hoje exposto em sua prateleira, custou cerca de 2 milhões de ienes. Alguém que nunca consegue recusar pode ser considerado um parceiro?
Fonte da imagem: MakeTechEasier
A arte de envelhecer com graça: 8 maneiras simples de aproveitar o processo de envelhecimento
Fonte da imagem: MakeTechEasier
Em 1982, uma sonda soviética sobreviveu por pelo menos 57 minutos na superfície de Vênus, mas o instrumento construído para testar o solo do planeta caiu sobre a tampa da lente da própria sonda e mediu essa tampa em vez do solo.
Fonte da imagem: MakeTechEasier
10 coisas que você para de tolerar assim que percebe que suas necessidades importam tanto quanto as de qualquer outra pessoa
Você já notou como, às vezes, você dá tudo de si pelos outros, mas nunca para para cuidar de si mesmo? Você ajuda, ouve, se dedica… e no fim, sente que ninguém faz o mesmo por você. É cansativo, né?
Parece que você sempre coloca todo mundo à frente, mas e você? Suas necessidades não importam? A verdade é que elas importam, e muito. Quando você entende isso de verdade, tudo muda. Você para de aceitar o que não te faz bem, para de se anular e começa a viver com mais leveza.
Se você está cansado de se sentir esgotado e invisível, este artigo é para você. Aqui, você vai entender 10 coisas que você para de tolerar assim que percebe que suas necessidades importam. E olha, isso pode mudar sua vida.
## Entendendo a importância de suas necessidades
Você já parou para pensar por que suas necessidades são tão importantes? Muitas vezes, você se cobra, se compara e se sente mal por querer mais. Mas saiba: suas necessidades não são egoístas. Elas são essenciais para sua saúde mental e emocional.
Quando você ignora o que sente, o que precisa, o que te faz feliz, você começa a se sentir vazio, frustrado, até mesmo irritado. E isso não é legal, né? Você merece se sentir bem, merece ser feliz.
Entender isso é o primeiro passo. Você não é obrigado a agradar a todos nem a se sacrificar o tempo todo. Suas necessidades importam, e reconhecê-las é um ato de amor-próprio.
## 10 coisas que você para de tolerar
Agora que você entendeu o quanto suas necessidades importam, chegou a hora de ver o que muda na prática. São 10 coisas que você para de tolerar assim que percebe isso. Confira:
### 1. Comparações constantes
Você já se comparou com alguém e se sentido menos? Isso é mais comum do que imagina. Mas quando você entende que suas necessidades importam, para de se comparar. Cada um tem seu tempo, sua jornada. Focar na sua própria evolução é muito mais produtivo.
### 2. Relações que não te valorizam
Relações tóxicas drenam sua energia. Quando você percebe que suas necessidades importam, para de aceitar relações que não te valorizam. Você merece pessoas que te respeitem, que te apoiem, que te façam bem.
### 3. A necessidade de agradar a todos
Você não pode agradar a todo mundo, e tentar isso é uma tarefa impossível. Quando você entende que suas necessidades importam, para de se preocupar tanto com a opinião alheia. Viva para você, não para os outros.
### 4. Promessas que nunca são cumpridas
Quantas vezes você prometeu algo e não conseguiu? Isso acontece, e tudo bem. Mas quando você percebe o valor de suas necessidades, passa a ser mais realista. Prometa o que puder cumprir e cumpra. Isso te dá mais confiança.
### 5. O medo de dizer “não”
Dizer “não” é um ato de autocuidado. Quando você entende que suas necessidades importam, para de ter medo de estabelecer limites. Você não precisa dizer “sim” para tudo. Proteja seu tempo e sua energia.
### 6. A culpa por priorizar você
Priorizar você não é egoísmo. É necessário. Quando você percebe isso, para de se sentir culpado por cuidar de si. Você não é obrigado a se anular para os outros. Cuise de você também.
### 7. A busca por perfeição
Você não precisa ser perfeito. Ninguém é. Quando você entende que suas necessidades importam, para de buscar a perfeição. Aceite seus erros, suas limitações. Isso te libera de uma pressão desnecessária.
### 8. A dependência da validação alheia
Você não precisa da aprovação de ninguém para ser feliz. Quando você percebe o valor de suas necessidades, para de depender da validação dos outros. Sua autoestima vem de dentro, não das palavras alheias.
### 9. O estresse por coisas que não controla
Muitas vezes, você se estressa por coisas que não pode mudar. Quando você entende que suas necessidades importam, para de se preocupar com o que não controla. Foque no que você pode fazer e aceite o resto.
### 10. A procrastinação
Procrastinar é adiar o que importa. Quando você percebe que suas necessidades importam, para de adiar suas prioridades. Cuise de você agora, não depois. Pequenos passos já fazem a diferença.
## Conclusão
Então, viu? Suas necessidades importam, e reconhecê-las pode mudar sua vida. Ao parar de tolerar essas 10 coisas, você começa a viver com mais leveza, mais felicidade e mais autoestima.
Lembre-se: você não é obrigado a agradar a todos nem a se sacrificar o tempo todo. Cuise de você também. E se este artigo te ajudou, compartilhe com quem precisa ouvir isso. 💜
Fonte da imagem: MakeTechEasier
Ben Jonson matou um ator em um duelo em Hoxton Fields, em 1598, com uma espada que dizia ser 10 polegadas mais curta do que a do oponente, e escapou da forca lendo um versículo da Bíblia em latim.
Produzido em Shoreditch
Fonte da imagem: MakeTechEasier
Um penhasco na lua de Urano, Miranda, tem aproximadamente nove quilômetros de altura e, como a gravidade local é inferior a 1% da da Terra, quem caísse do topo cairia por cerca de oito minutos e chegaria ao fundo em velocidade próxima à de uma rodovia.
Fonte da imagem: MakeTechEasier
A arte de ser grato: 8 maneiras simples de perceber o que já é bom na sua vida
Fonte da imagem: MakeTechEasier
Acme Taco abre sua segunda unidade no 40ft Brewery, em Dalston, neste domingo, 1º de novembro, ao lado da Acme Fire Cult, com tacos gratuitos para os primeiros 50 visitantes
Feito em Shoreditch
Have thoughts, questions, or benchmarks on this topic? Join the discussion on our forums.
Join Discussion ➔
Participe da conversa