I notice your message appears to contain only the word “By” with no actual content to translate.
To help you with your translation task, I’ll need the full English text that you’d like me to translate into Korean. Could you please provide:
1. The complete text you want translated
2. Any specific HTML tags that should be preserved (if applicable)
3. Any particular style preferences (formal, technical, casual, etc.)

Once you share the full content, I’ll provide a natural, professional, and grammatically perfect Korean translation while preserving all HTML tags exactly as they appear.
Epic 게임 Launcher Preview에 Linux 지원이 새롭게 추가되면서, 어떤 배포판을 정확히 지원할지 궁금해하시는 분들이 계실 것입니다. 이에 대한 답변을 드립니다.
当初 Preview는 AppImage로 출시되었으나, 이후 Debian/Ubuntu용 .deb 파일로 대체되었습니다. 그들의 FAQ에는 Fedora 지원이 곧 제공될 것이라고 나와 있지만, 저는 배포 패키징에 대한 그들의 실제 계획이 궁금했습니다.
Epic Games의 커뮤니케이션 디렉터인 제이크 존스(Jake Jones)와 나눈 대화에서 그들은 다음과 같이 말했습니다:
안녕 Liam! 새로운 Epic 게임 Launcher는 아직 Preview 단계에 있으며, Fedora, SteamOS, Cachy, Omarchy를 포함한 최대한 많은 Linux 배포판을 지원할 계획입니다. 배포를 위한 패키징 포맷을 테스트하고 평가 중이며, 이번 달에 AppImage를 복원할 예정입니다.
이러한 상황을 염두에 두고, 상황이 안정되기까지는 각기 다른 배포판을 어떻게 지원할지 확고히 결정하기 전까지 다양한 포맷의 패키징 유형이 나타나거나 사라지는 것을 볼 수 있을 것입니다. 혹은 아마도 그들은 Flatpak의 가치를 알아보고 Flathub에 공식적으로 게시할지도 모릅니다. 그러면 SteamOS에서도 훨씬 쉬워질 것입니다. 데스크톱 모드로 빠르게 전환하여 Discover 앱에서 직접 설치할 수 있기 때문입니다.
이제 GOG Galaxy를 통한 Linux 지원까지 추가로 확인되면서, 2027년은 Linux 게임 환경에서 확실히 훌륭한 해가 될 것입니다. 플랫폼의 장기적인 미래를 위해서는 직접적이고 공식적인 지원이 필요합니다. 경쟁은 저마다의 소비자인 우리에게 건강한 영향을 미칩니다. 그래서 두 스토어의 런처가 Linux에서 제대로 동작하는 것을 기대하게 됩니다.
기사의 출처는
GamingOnLinux.com.
저는 GamingOnLinux의 운영자입니다. 2003년 Mandrake 시절 Linux를 처음 접한 이후, Ubuntu가 등장하여 저를 완전히 매료시키기 전까지 Linux의 발전을 꾸준히 지켜보았습니다. 아래로 쉽게 연락 주실 수 있습니다.
GamingOnLinux에 직접 이메일로 문의하기
Some you may have missed, popular articles from the last month:
이 글에 대한 댓글을 소셜 미디어에서도 확인하실 수 있습니다:
All posts need to follow our rules. Please hit the Report icon on any post that breaks the rules or contains illegal / harmful content. Readers can also email us for any issues or concerns.
Have thoughts, questions, or benchmarks on this topic? Join the discussion on our forums.
Join Discussion ➔

대화에 참여하기