Takashi Tezuka, Yosuke Oshino, Koji Kondo, and Nintendo EAD's infinitely joyful, revolutionary, and tool-democratizing 2D platformer level-creation sandbox masterpiece across Wii U and Nintendo 3DS (Super Mario Maker), released in September 2015 to celebrate the 30th anniversary of the original *Super Mario Bros.* franchise, nominated for Game of the Year and winning Best Family Game at The Game Awards (TGA 2015) while holding an 89% GameRankings and 88/100 on Metacritic and selling over 4 million copies (and generating over 7 million player-created levels within months), standing as the absolute finest, most intuitive utilization of the dual-screen Wii U GamePad touchscreen stylus in gaming history ahead of *Super Mario Maker 2*, opening the legendary 30-year design vaults of Nintendo to global players, single-handedly pioneering the brilliant "Drag-and-Drop Course Editing & Real-Time Playtesting" engine (swapping seamlessly between four iconic Mario eras: *Super Mario Bros.*, *Super Mario Bros. 3*, *Super Mario World*, and *New Super Mario Bros. U* at the tap of a button), shaking enemies to create new variants (flying winged Bowsers, giant Goombas), the global Course World network with the grueling 100-Mario Challenge, Mystery Mushroom Amiibo costumes, and Koji Kondo's dynamic, interactive musical editing sound effects.
01
概要
このゲームについて
🌐
元の言語で表示中
この記事はまだ日本語に翻訳されていません。元のバージョンを表示しています。
### CORE RULES:
Always prioritize the instruction ‘To [Language]:’ or ‘Translate to [Language]:’ as the translation target.
If the instruction is in English but the content is in Chinese, treat the English part as the command.
AUTO-DETECT source language if not specified.
CRITICAL: Provide ONLY ONE translation.
DO NOT provide multiple versions, explanations, or variations.
Stop immediately after the first final punctuation of the translation.
DEFAULT target language is Simplified Chinese (zh-CN).
NO EXPLANATIONS: Output the translation and ONLY the translation.
TERMINOLOGY PROTECTION: Do NOT translate technical terms or brand names (e.g., Ollama, GGUF, Gemma, PyTorch, Kubernetes).
ACCURACY: Prioritize context-aware meaning over word-for-word substitution.
FORMAT: Preserve all original markdown, code blocks, and punctuation.
### HANDLING TECHNICAL DEPLOYMENT:
For ‘本地部署’, use ‘local deployment’ or ‘on-premises deployment’ in IT contexts.
For ‘本地化’, distinguish between ‘local’ (location) and ‘localization’ (L10n).
Copyright in the content and news published on this platform is not reserved, and the material may be shared with attribution. Much of the news is compiled from publicly available domestic and international press sources. Responsibility for the accuracy of claims, data, and material attributed to those sources rests with the source organizations; the platform does not assume responsibility for them. Third-party images, logos, and openly licensed materials remain subject to their original source and license terms.
To submit original news, articles, press releases, or content notices for publication, please contact us:
会話に参加する