CD Projekt Red a présenté la mise à jour substantielle qui arrive à Cyberpunk 2077, révélant une nouvelle compétence de tir double pour les pistolets et les revolvers, la personnalisation du cyberware, le support des mods entre plateformes, ainsi qu’une toute nouvelle quête narrative liée à Edgerunners, avec la participation de comédiens de la série animée de Netflix.

La mise à jour arrivera le 22 octobre sur PC, PS5 et Xbox Series S/X, la version Switch 2 suivant « dans quelques jours », a déclaré Laura Beitzel, responsable des médias de CDPR, lors d’une RedStream cet après-midi.
Des détails concrets sur la nouvelle quête d’histoire liée aux Edgerunners étaient intentionnellement maigres, mais Pawel Sasko, co-directeur de Cyberpunk 2, a déclaré qu’elle avait été écrite en collaboration avec les personnes impliquées dans la série Netflix, et Natlia Pych, productrice de publication chez CDPR, a précisé qu’il s’agirait d’un préquel d’Edgerunners 2. « Ce sera la dernière mission de l’équipe du Roi », a déclaré Pych, et elle nous permettra de rencontrer des personnages de l’équipe : Emily, Meshuga et Miguel.
Il y aura également une nouvelle station de radio Edgerunners à écouter dans Cyberpunk 2077, qui proposera 16 titres composés de chansons issues des saisons 1 et 2 d’Edgerunners, a déclaré Sasko.
Un autre nouveau type de quête arrive avec cette mise à jour : les « Visites de Night City », une poursuite moins axée sur l’action, pour laquelle le mot « cosy » a été employé. Richard Night, le fondateur de la ville, vous raconte l’histoire de Night City pendant que des événements se produisent autour de lui qui ne semblent pas tout à fait coller. C’est une énigme que vous devrez résoudre. Des arcanes mineurs de la tarot sont également ajoutés au jeu pour que vous les trouviez, en conjonction avec un véritable jeu de cartes physique mis en vente.
Le support des mods sur plusieurs plateformes dans Cyberpunk 2077 fait suite de près à l’ajout du support des mods sur plusieurs plateformes dans la mise à jour Remastered de La Witcher 3, et le fonctionnement est très similaire. Il s’agit également d’un partenariat avec la plateforme de mods Mod.io, et il existe un panneau dans le jeu où vous pouvez parcourir les mods – « y compris les mods pour adultes », a déclaré Sasko avec un sourire – et les télécharger et les installer. Et il s’agit d’un travail en cours : d’autres mods seront ajoutés au fil du temps.
Les cyberwares implantables deviennent personnalisables grâce à de nouveaux « glam docs » ajoutés au jeu aux côtés — parfois littéralement — des ripper docs que vous trouvez déjà. Il existe cinq nouveaux glam docs répartis dans la ville, chacun disposant de son propre espace commercial et proposant des améliorations visuelles sur mesure. Cela vous permet de colorer vos implants à votre guise.
Par ailleurs, de nouvelles optimisations « tonnes » arrivent pour le jeu, dont un curseur de champ de vision tant attendu, un véritable support DLSS 4.5, ainsi que l’interpolation de trames et la débruitage sur Mac, qu’est-ce que cela peut bien vouloir dire – on avait l’impression que c’était un gros morceau.
Les notes de mise à jour complètes de la version 2.5 de Cyberpunk 2077 sont les suivantes :
Contenu Edgerunners
- Ajout d’un nouvel ensemble de cinq pièces basé sur le personnage du Roi, qui peut être obtenu lors de la quête secondaire « Opération de répression ».
- Ajout d’une nouvelle station de radio, HKGN 102,0 FM, proposant une sélection de titres issus de la série Cyberpunk : Edgerunners.
Étaler
- Une nouvelle collection de vêtements vient d’arriver à Night City ! Cinq nouveaux ensembles de tenues sont désormais disponibles à l’achat auprès de certains marchands de vêtements :
- Maxiwear : disponible à Heywood, Arroyo et Little China
- Jinguji : disponible dans le centre-ville
- NetWatch : disponible à Kabuki, dans le quartier japonais
- IconAmerica : disponible à Pacifica, Badlands et Northside
- Et encore un autre set qui arrivera sur les étagères de Night City un peu plus tard…
- L’ensemble de vêtements NUS Infiltrator est désormais disponible à l’achat auprès des marchands de vêtements de Kabuki et de Japantown.
- Quatre nouvelles skins TWINTONE pour le Quadra Turbo-R V-Tech sont désormais disponibles via Twitch Drops.
- Certaines coiffures qui étaient auparavant réservées aux PNJ sont désormais disponibles pour V. Veuillez noter que certaines coiffures ne sont disponibles que pour les morphologies féminines ou masculines.
- Mettez votre chrome en valeur ! Vous pouvez désormais personnaliser votre cyberware manuel. Équipez vos Lames Mantis, Bras de Gorille, Monofil ou Système de lancement de projectiles, puis rendez-vous dans l’un des cinq Glamdocs (signalés par une icône de bombe en aérosur la carte) pour offrir à vos implants un nouveau look. Chaque Glamdoc est installé dans une boutique unique, accompagnée de sa propre scène d’introduction avec voix hors-champ et animations, et propose un catalogue exclusif de skins cybernétiques avec couleurs personnalisables.
- Parfois, un simple pistolet ne suffit pas. La nouvelle compétence « Double peine » de l’arbre « Froid » (avec quatre compétences auxiliaires) introduit un tout nouveau style de jeu, vous permettant d’utiliser deux pistoletset des revolvers de la catégorie « Force ».
- Ajout de cadres issus du jeu de cartes à collectionner Cyberpunk dans le Mode photo, vous permettant de donner à vos photos le look de cartes personnalisées.
- De nouvelles poses ont été ajoutées au mode Photo pour mettre en valeur votre maîtrise du double armement.
Modifiez le Monde
- Ajout du support des mods multiplateforme, propulsé par mod.io, une première étape vers le modding cross-platform qui vous permet de parcourir et d’installer facilement une sélection de mods créés par les joueurs directement depuis le menu du jeu. Davantage de mods deviendront disponibles au fil du temps. La fonctionnalité est disponible sur PC, Mac, PlayStation 5, PlayStation 5 Pro et Xbox Series X|S.
Améliorer le monde
- Bienvenue au Paradis ! Une nouvelle quête secondaire vous emmène dans un voyage pour élucider un mystère et explorer Night City lors d’une visite guidée narrée par Richard Night. Elle se débloque après avoir terminé Le Braquage et atteint le niveau 15 de Crédits de rue.
- 12 nouvelles cartes de l’Arcana Majeur et Mineur du Tarot ont été ajoutées à découvrir à travers Night City. Le menu Tarot dispose désormais de sections distinctes pour l’Arcana Majeur et l’Arcana Mineur. Les nouvelles cartes font partie d’une nouvelle quête secondaire, une extension de « Fool on the Hill », qui s’active après avoir scanné l’une quelconque de ces nouvelles cartes. Collectez-les toutes pour obtenir une récompense spéciale.
Qualité de vie
- Les sauvegardes du menu « Charger la partie » sont désormais regroupées par partie distincte.
- Filtres d’ajout d’articles aux coffres d’appartements et de véhicules.
- Les sauvegardes modifiées dans le menu « Charger la partie » sont désormais marquées par une icône dédiée. Veuillez noter que les succès et les trophées ne peuvent pas être débloqués lors de la partie sur console à partir d’une sauvegarde modifiée.
- Ajout d’un curseur FOV (champ de vision) sur les consoles.
- Mise à jour de la sélection des options AMD FSR. La mise à l’échelle FSR 3 n’est plus incluse, tandis que FSR 2.1, FSR 4 et la génération d’images FSR 3.1 restent disponibles.
- Mise à jour des menus de connexion au compte CD PROJEKT RED, de Mes récompenses et de l’acceptation de la télémétrie.
Technologie
- Ajout du support de la technologie DLSS 4.5, incluant jusqu’à une génération d’images multiplies par 6 ou une génération d’images multiplies dynamique, ainsi que le modèle de transformateurs de 2ᵉ génération.
- Ajout du support des effets 3D sans lunettes sur les écrans 3D Samsung Odyssey compatibles, ainsi qu’un réglage « Motion Comfort » permettant de trouver le juste équilibre entre la profondeur 3D et le confort de visionnage.
- Ajout du support de l’interpolation et de la débruitage d’images avec MetalFX sur Mac.
- Ajout d’une option de bascule dans les paramètres pour FSR Anti-Lag 2.
- Différentes optimisations de performances ont été introduites, notamment des améliorations spécifiquement destinées au Ray Tracing et à la PlayStation 5 Pro.
- Amélioration du rendu HDR pour offrir des couleurs, une luminosité et un contraste plus précis sur les écrans compatibles.
Corrections
- Correction d’un problème sur Nintendo Switch 2 où l’enregistrement du jeu pouvait entraîner une erreur « Échec de l’enregistrement – espace insuffisant ».
- Correction d’un problème lié à l’ajustement des paramètres HDR sur PlayStation 5.
- Les choses ont bien changé – Correction d’un problème où la cabine Delamain pouvait rester bloquée après un choc avec un autre véhicule, bloquant l’avancement de la quête.
- Correction d’un problème lors de l’activation de l’effet de grain filmique, qui n’avait aucun effet.
- Correction d’un problème lors du marquage des ennemis pendant l’analyse, qui pouvait également amener V à s’accroupir ou à se redresser selon le mode de contrôle utilisé.
- Correction d’un problème empêchant l’affichage des paramètres de manette pour la caméra à la troisième personne.
- Correction de plusieurs fautes de frappe dans différentes langues.
- Ajout de diverses autres corrections pour les fonctionnalités et contenus introduits depuis la mise à jour 2.1.
Mentionné dans cet article


+ 6 autres ›
Have thoughts, questions, or benchmarks on this topic? Join the discussion on our forums.
Join Discussion ➔

Dołącz do dyskusji