La mise à jour 4.2 est désormais disponible !
Bonjour, Capitaines !
La mise à jour 4.2 vient de sortir, et elle est de taille : intégration complète du COI Hub directement dans le jeu, rampes modulaires, une multitude de nouvelles fonctionnalités pour les trains, ainsi que des améliorations majeures de performances. Nous avons également préparé une nouvelle bande-annonce mettant en avant les principales fonctionnalités, tandis que cet article revient en détail sur tout ce qui est inclus dans cette mise à jour.
Important : si quelque chose semble anormal après la mise à jour, utilisez l’option Vérifier l’intégrité des fichiers du jeu sur Steam. Plusieurs joueurs de la branche expérimentale ont constaté que Steam n’avait pas appliqué la mise à jour correctement et avait laissé le jeu dans un état incohérent.

Nouvelles images de capsule sur Steam
Bien que ne faisant pas techniquement partie de la mise à jour 4.2, nous avons complètement redessiné nos illustrations Steam afin de mieux mettre en valeur des fonctionnalités clés telles que les trains et les ponts.

Capsule principale de Steam avant/après. Nous avons fini par construire l’entière scène dans le jeu et la peindre par-dessus afin que ce que vous voyiez soit ce que vous obtenez !
Intégration du COI Hub
Les mods, cartes et plans de COI Hub peuvent désormais être consultés, téléchargés et mis à jour directement dans le jeu. Le nouveau gestionnaire de mods s’occupe de l’installation et de la mise à jour des mods, les cartes de COI Hub sont disponibles lors du démarrage d’une nouvelle partie, et les plans de COI Hub sont accessibles en un seul clic dans le gestionnaire de plans. Aucune connexion ni création de compte n’est requise. Cela garantit que vos mods et cartes restent à jour, tant qu’ils sont compatibles avec la version actuelle de votre jeu.
Tous les blueprints sont désormais analysés et vérifiés par le Hub avant leur ajout. Cela nous permet d’extraire des informations utiles, notamment les dépendances aux mods, afin que vous puissiez filtrer les blueprints en fonction des mods installés. Nous créons également un index de toutes les entités utilisées par chaque blueprint. Dans le Hub intégré au jeu, vous pouvez désormais rechercher les blueprints contenant spécifiquement les machines ou bâtiments dont vous avez besoin. Sur le site du Hub, nous avons par ailleurs porté la taille maximale des blueprints de 100 k à 500 k caractères.
Vous pouvez ajouter un blueprint à votre bibliothèque en collant son URL Hub correspondante ou en l’ajutant via l’interface Hub. Dans les deux cas, le blueprint reste lié à son entrée Hub, de sorte que vous serez informé des mises à jour et pourrez voir son image principale Hub dans le panneau latéral.
Le gestionnaire de plans
Les mods gérés via l’intégration Hub du jeu bénéficient également de plusieurs améliorations de confort. Par exemple, le jeu ne vous proposera pas une version de mod trop récente pour la version actuelle de votre jeu. Cela arrivait fréquemment avec les mods qui avaient été mis à jour pour la branche expérimentale. Le jeu identifie et télécharge également automatiquement toutes les dépendances requises.
Le gestionnaire de mods
Bien sûr, la nouvelle intégration ne vous empêche pas d’ajouter manuellement du contenu au jeu.
Pour rendre l’expérience plus fluide, nous avons également amélioré la compression des images lors du servie d’images plus grandes, vous offrant des résultats nets mais optimisés. Nous avons ajouté un cache d’images local pour naviguer plus rapidement et plus fluidement. Nous avons également modifié l’option de tri « Populaires » afin que la popularité soit calculée en fonction de l’activité des six derniers mois plutôt que de toute l’activité, et nous avons ajouté une option de tri « Montants ». Les mods peuvent désormais être filtrés selon la compatibilité avec le fichier de sauvegarde, tandis que les cartes peuvent être filtrées selon le niveau de difficulté.
Rampes modulaires
La difficulté de faire tenir un nombre limité de convoyeurs et de tuyaux sous une rampe est désormais résolue. Les rampes modulaires sont construites à l’aide d’un nouvel outil de placement et de glissement, et peuvent avoir n’importe quelle longueur, avec une hauteur d’un ou deux niveaux. Contrairement aux ponts, tous les véhicules peuvent y circuler, y compris les plus gros.
Nous continuons d’envisager les rampes comme des solutions lourdes et à courte distance pour franchir des obstacles tels que les bandes transporteuses, plutôt que comme une alternative aux ponts. Les rampes actuelles sont désormais considérées comme obsolètes. Vous pouvez toujours les copier et les coller, puis les utiliser dans vos plans, mais nous prévoyons de les retirer vers la mise à jour 5.
Les rampes modulaires sont très pratiques, mais cette praticité se fait au prix d’un encombrement plus important.
Nouvelles fonctionnalités et améliorations du train
Les nouvelles wagons universels T1 et T2 peuvent transporter tout produit, qu’il soit en unité, en vrac ou fluide, avec une capacité de 3/4 de celle d’un wagon dédié.
Wagons universels – parfaits pour les réseaux ferroviaires qui peuvent entièrement partager de tels trains pour toutes les tâches.
Nouvelles pièces de voie : rampes d’angle, transitions de pente et virages en S de 2 tuiles permettent des constructions plus faciles et plus compactes.
Nouvelles pièces de voie ferrée.
Les points de passage peuvent désormais restreindre quels trains peuvent s’y acheminer ou les traverser, à l’aide de règles d’autorisation et de refus configurables.
Les nouvelles règles de point de passage sont parfaites pour régler finement votre réseau ferroviaire.
Les trains peuvent désormais changer d’automatiquement de direction de circulation sur les voies à double sens aux extrémités sans issue.
Les trains peuvent désormais faire demi-tour en (1) roulant vers l’avant jusqu’à une gare, (2) reculant hors de la gare vers une impasse, et (3) continuant vers l’avant.
Les nouveaux tutoriels sur le réseau ferroviaire couvrent les réseaux, les stockages liés, les règles avancées des lignes de train, les groupes de gares et le dépannage.
Performance
Le rendu de produits est désormais jusqu’à 20× plus rapide grâce à un nouveau moteur de rendu hautement optimisé. Notre carte de tests intensifs est passée de 23 à 78 FPS, tandis que les parties enregistrées bénéficient de gains solides de 20 à 50 %. La physique du terrain est également jusqu’à 9× plus rapide lors des avalanches et des opérations d’extraction à grande échelle. Pour connaître l’ensemble de l’histoire, y compris tous les détails techniques, consultez .
Carte de test de torture avec plus d’un million de produits à 78 images par seconde.
Augmentation des FPS sur trois cartes fournies par la communauté sur différentes machines.
Améliorations notables
Plus de 100 modèles 3D de produits
Chaque modèle de produit du jeu a été entièrement refait depuis zéro : plus beau et avec jusqu’à 90 % de polygones en moins.
Évolution des anciens modèles de produits vers les nouveaux, y compris les nombres de triangles par produit.
Répartition détaillée par recette
La fenêtre des statistiques du produit permet désormais de ventiler la production et la consommation selon la recette de chaque machine, avec des diagrammes en barres empilées et des parts en pourcentage. Pour ce faire, nous avons repensé notre suivi des statistiques afin de prendre en compte les recettes. Les statistiques au niveau des recettes commenceront à s’accumuler au fur et à mesure que vous jouerez.
Un exemple de ventilation par recette pour les produits, à savoir l’hydrogène. Vous pouvez voir clairement où il est produit et consommé.
Outils de construction améliorés
Le glisser-déposer fonctionne désormais avec les surfaces et les décalcomanies, et un nouveau mode d’accessibilité optionnel « maintenir la Touche pour glisser-déposer » est disponible.
Vous pouvez désormais placer les décalcomunes par glissé-déposé, rendant la création de motifs répétitifs plus facile que jamais.
Nous avons également amélioré l’apparence des aperçus de construction, en les rendant non transparents et plus visibles sur les arrière-plans clairs.
La construction en pause sur la roche extractible était autrefois très difficile à distinguer. Grâce au nouveau shader, ce problème ne devrait plus se poser.
Améliorations de la construction de ponts
Les ponts affichent désormais des lignes de hauteur et une indication de la différence de hauteur pour une meilleure appréciation de la profondeur, avec des aperçus plus rapides et de meilleures performances.
Les ponts sont plus faciles à construire maintenant et les lignes de différence de hauteur aident à la perception de la profondeur.
Récapitulatif
Et ce ne sont là que les points les plus marquants. La mise à jour 4.2 apporte également une multitude d’améliorations et de corrections plus ponctuelles, alors consultez le journal des modifications complet ci-dessous si vous souhaitez tout savoir en détail !
À tout à l’heure dans le jeu, Capitaines !
Journal des modifications complet
Nouvelle fonctionnalité : intégration du COI Hub
- Ajout d’un gestionnaire de mods qui vous permet de parcourir les mods depuis COI Hub et de les installer ou de les mettre à jour directement dans le jeu.
- Les cartes du Hub peuvent être consultées, téléchargées et mises à jour directement dans le jeu.
- Les plans de la Hub peuvent être consultés et téléchargés directement dans le jeu depuis le gestionnaire de plans.
- Toutes ces fonctions ne nécessitent actuellement aucune connexion ni création de compte.
- Ajout de rampes routières modulaires construites à l’aide d’un nouvel outil « placer et déplacer ».
- Les rampes modulaires peuvent avoir n’importe quelle longueur et une hauteur de 1 ou 2, et contrairement aux ponts, tous les véhicules peuvent les franchir, tandis que les petits véhicules peuvent passer en dessous.
- Les rampes d’origine sont désormais obsolètes.
- Ajout des wagons universels T1 et T2, capables de transporter tout type de produit (unité, vrac ou fluide), avec une capacité de 3/4 de celle d’un wagon dédié.
- Ajout de nouvelles pièces de voie : rampes d’angle, transitions de pente et enchaînements en S sur 2 tuiles.
- Les points de passage peuvent désormais restreindre quels trains peuvent s’y acheminer ou les traverser, à l’aide de règles d’autorisation et de refus configurables, y compris le filtrage selon le type de produit du wagon.
- Les trains peuvent désormais effectuer des renvois en toute autonomie sur les voies bidirectionnelles : ils se dirigent vers une impasse, s’arrêtent, puis reculent pour repartir.
- Tutoriels du réseau ferroviaire ajoutés couvrant les réseaux, les stockages liés, les règles avancées des lignes de train, les groupes de gares et le dépannage.
- Le nouveau moteur de rendu de produits accélère le rendu proprement dit de 10 à 20 fois, réduisant considérablement le nombre d’appels de dessin et la mémoire utilisée. Un benchmark est passé de 23 à 78 FPS, et les gains réels en FPS atteignent solidement 20 à 50 %. Consultez le journal du Capitaine #56 pour plus de détails.
- Traitement de la physique du terrain optimisé pour les avalanches et l’exploitation minière à grande échelle, jusqu’à ~9 fois plus rapide sur les scénarios lourds d’avalanches et d’exploitation minière.
- Sélection optimisée des objectifs de calcul d’itinéraire pour les trains aux gares, rendant le calcul d’itinéraire plus de deux fois plus rapide sur les parties où les trains sont nombreux.
- Les 100+ modèles 3D des produits ont été entièrement refaits avec des graphismes améliorés.
- Construction retravaillée, aperçu et graphismes blueprint : nouveaux shaders avec lignes de grille blueprint et perception de la profondeur améliorée.
- Les fenêtres d’inspection conservent désormais leur position.
- Les bonus du bureau et du bureau du capitaine s’activent et se désactivent désormais avec un décalage, grâce à une charge qui se remplit lorsque les besoins sont satisfaits et qui se vide dans les autres cas, empêchant ainsi les bascules rapides d’activation et de désactivation.
- Ajout d’une ventilation détaillée par recette dans la fenêtre des statistiques du produit, affichant la production et la consommation par recette de machine individuelle à l’aide de graphiques à barres empilées et de pourcentages de part.
- Ajout de bascules à la minute /60 dans les onglets Statistiques Maintenance, Alimentation et Carburant.
- Le glisser-déposer fonctionne désormais avec les surfaces et les décalques, et une nouvelle option d’accessibilité « Maintenir la touche pour glisser-déposer » (désactivée par défaut) ne démarre le glisser-déposer que tant que la touche de remplissage de grille est maintenue enfoncée.
- Améliorations de la construction de ponts : lignes d’altitude et affichage de la différence d’altitude pour une meilleure perception de la profondeur, flèches de validité et aperçus plus rapides, performances accrues, et corrections de bogues.
- La recherche de produits couvre désormais davantage de bâtiments, notamment Food Market, Hôpital, Bureau du capitaine, Laboratoire de recherche, Chantier naval, Trieur, Entrepôt de fret et modules de gare ferroviaire.
- La construction et la déconstruction respectent désormais les interdictions de véhicules de la zone cible plutôt que celles de la zone de travaux, de sorte que les restrictions de véhicules que vous configurez sont bien prises en compte.
- Le chantier naval affiche désormais ses buffers de stockage (seulement le cargaison non vide).
- Les inspecteurs du module des déchets de règlement, de la biomasse et des matériaux recyclables affichent désormais le montant collecté au cours du dernier mois.
- L’inspecteur du pas de tir du lance-rocket montre désormais sa zone logistique.
- Les véhicules affichent désormais leur destination inaccessible, même lorsqu’aucune entité précise n’est ciblée (utile pour les récolteurs d’arbres).
- Déplacé l’icône de l’info-bulle de l’entité dans la barre de titre de l’inspecteur.
- La progression du chargement est désormais affichée dans la barre des tâches Windows, avec un clignotement lors de l’achèvement.
- Amélioration de la fenêtre du didacticiel avec une liste de navigation par section pour chaque message, un bouton d’agrandissement et un style amélioré. Les messages du didacticiel s’affichent désormais dans un ordre constant dans tous les jeux et toutes les parties.
- Moteur de rendu amélioré vers Unity 6.3.19 (les moddeurs pourront être amenés à mettre à jour).
- Notifications corrigées qui persistaient pour les entités détruites.
- Correction d’une erreur lors du déplacement de la caméra avec la superposition de la zone de la tour ouverte.
- Correction d’un bug de remise en file d’attente de la recherche de chemin de fer qui pouvait bloquer la recherche de chemin sur les très grands réseaux comportant de nombreux trains.
- Corrigé le problème des stations supprimées qui affichaient encore des lignes lorsqu’un train signalait une destination injoignable.
- Appels d’offres fixes déclenchant leurs propres événements d’approvisionnement en carburant ; ils sont désormais regroupés avec leur locomotive pour calculer un niveau de carburant combiné.
- Correction du chargement des trains sur le réseau : les tâches de chargement se terminaient désormais pour tous les alignements, même lorsqu’il en avait déjà été suffisamment chargés (sauf lorsqu’un alignement est nécessaire pour le carburant).
- Correction d’un problème de « dernier tronçon » où les tâches d’amélioration de trajectoire d’un train occupé l’empêchaient d’ignorer les sections critiques juste avant une station.
- Correction du débordement de l’air friction sur les très longs trains (50+ wagons).
- Produits fixes rendus à de mauvaises positions sur les wagons de train inversés.
- Statistiques de la source de produits fixes perdant de la précision lorsque de petites quantités étaient consommées à partir de grands stocks de produits.
- Correction du débordement de la variable Fix32 dans les calculs liés au fournisseur d’internet et au transformateur.
- Véhicules stationnaires utilisant une hauteur obsolète après que le terrain ait changé en dessous d’eux en raison de l’extraction, du déversement ou de l’inondation.
- Correction des problèmes liés à la construction de voies ferrées fixes et aux coûts Unity : matériaux de déconstruction comptés doublement, coût Unity incorrect et commandes redondantes lors de la suppression de zone.
- Correction d’un empêchant de poursuivre la construction depuis une extrémité de voie en pente de 45 degrés qui possédait un pilier.
- Correction de plusieurs erreurs et problèmes liés au gestionnaire de connectivité lorsque les capacités de navigabilité du véhicule changeaient.
- Correction d’une erreur lors du démarrage d’un glisser-déposer après la suppression des aperçus en cours de manipulation.
- Correction d’un clic rapide et d’un glissé-déposé ne plaçant qu’une seule entité au lieu des copies glissées.
- Correction du rendu du verre dépoli après un redimensionnement de l’écran.
- Correction de plusieurs problèmes liés à la gestion des fichiers pour les utilisateurs de CrossOver (Mac) : la limite maximale d’enregistrement automatique était ignorée, une exportation d’enregistrement de récupération réussi était signalée comme échouée, et de nouveaux jeux signalaient incorrectement que le dossier n’était pas accessible en écriture.
- Correction de l’onglet de statistiques de maintenance affichant « + » au lieu de « – » pour la consommation, ainsi que de plusieurs problèmes liés à la sélection des graphiques, à l’affichage au survol et à l’affichage de la plage d’années.
Nouvelle fonctionnalité : Rampes modulaires
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
Performance
Améliorations
Corrections
### 🎯 Captain of Industry Patch Assessment & Jouabilité Verdict
This official developer update zeroes in on network tick rate, quality-of-life (QoL) refinements, and client stability. These optimizations mitigate frametime micro-stutters during heavy combat scenarios, resulting in significantly smoother input responsiveness.
Have thoughts, questions, or benchmarks on this topic? Join the discussion on our forums.
Join Discussion ➔

Rejoignez la conversation