Actualización #2 []:

Tras el REDstream de hoy, se han hecho públicos los notas de la actualización 2.5 de Cyberpunk 2077. En su mayoría confirman lo que se filtró ayer, aunque también se incluyen otras cosas menores.
Cyberpunk 2077 Notas del parche 2.5
Actualización 2.5
En esta actualización, hemos añadido una nueva forma de personalizar tu mundo: los vehículos de transporte público. Ahora puedes conducir por Night City con tu propio coche, o tomar el metro y el tren para llegar a tu destino. También hemos añadido un nuevo sistema de personalización de interiores para tu apartamento, y una nueva forma de ganar dinero: la caza de recompensas.
Además, hemos mejorado el sistema de combate, añadido nuevas misiones secundarias, y corregido una gran cantidad de errores.
A continuación, te ofrecemos un resumen de los cambios.
Nuevas funciones
Vehículos de transporte público
Ahora puedes conducir por Night City con tu propio coche, o tomar el metro y el tren para llegar a tu destino.
Personalización de interiores
Ahora puedes personalizar el interior de tu apartamento con nuevos muebles y decoraciones.
Caza de recompensas
Ahora puedes ganar dinero cazando recompensas.
Mejoras
Combate
Hemos mejorado el sistema de combate, añadiendo nuevas armas y mejoras.
Misiones secundarias
Hemos añadido nuevas misiones secundarias.
Correcciones de errores
Hemos corregido una gran cantidad de errores.
Para más información, consulta el foro oficial de Cyberpunk 2077.
- Se ha añadido un nuevo conjunto de armadura de cinco piezas basado en el personaje Rey, que puede obtenerse durante la misión secundaria .
- Se ha añadido una nueva emisora de radio, HKGN 102.0 FM, que cuenta con una selección de temas de la serie .
- ¡Una nueva colección de ropa acaba de llegar a Night City! Ahora puedes comprar 5 nuevos conjuntos de ropa en ciertos vendedores de ropa:
- Maxiwear: disponible en Heywood, Arroyo y Little China
- Jinguji: disponible en el centro de la ciudad
- NetWatch: disponible en Kabuki, Japantown
- IconAmerica: disponible en Pacifica, Badlands y Northside
- Y otro conjunto más que llegará a las estanterías de Night City un poco más tarde…
- El conjunto de ropa NUS Infiltrator ya se puede comprar en los vendedores de ropa de Kabuki y Japantown.
- Ahora hay 4 nuevas skins de TWINTONE para Quadra Turbo-R V-Tech disponibles a través de Twitch Drops.
- Algunos de los peinados que antes eran exclusivos de los NPCs ahora están disponibles para V. Ten en cuenta que algunos peinados están disponibles solo para tipos de cuerpo femenino o masculino.
- ¡Muestra tu brillo cromado! Ahora puedes personalizar tu ciberware. Equipa tus Cuchillas Mantis, Brazos de Gorila, Monocable o el Sistema de Lanzamiento de Proyectiles, y visita uno de los 5 Glamdocs (marcados con un ícono de pintura en spray en el mapa) para darle a tus implantes un aspecto nuevo y fresco. Cada Glamdoc está ubicado en una tienda única, junto con su propia escena introductoria con voz y animaciones, y ofrece un catálogo exclusivo de skins para ciberware con colores personalizables.
- A veces un arma simple no es suficiente. La nueva ventaja Double Trouble en el árbol Cool (junto con cuatro ventajas auxiliares) introduce un estilo de juego completamente nuevo, permitiéndote emñar pistolas y revólveres de la categoría Power.
- Se han añadido marcos del Juego de Cartes Coleccionables de Cyberpunk al Modo Foto, permitiéndote dar a tus fotos el aspecto de cartas personalizadas.
- Se han añadido nuevas poses en el Modo foto para lucir tu destreza con el doble arma.
Mod the World
- Se ha añadido compatibilidad con mods multiplataforma, impulsada por mod.io, un primer paso hacia la creación de mods entre plataformas que te permite navegar e instalar fácilmente una selección de mods creados por los usuarios directamente desde el menú del juego. Con el tiempo, habrá más mods disponibles. La función está disponible en PC, Mac, PlayStation 5, PlayStation 5 Pro y Xbox Series X|S.
Mejorando el Mundo
- Bienvenidos al ParaísoEl Asalto
- Se han añadido 12 nuevas cartas de la Arcana Menor del Tarot para descubrir por toda la Ciudad Noche. El menú del Tarot ahora tiene secciones separadas para la Arcana Mayor y la Arcana Menor. Las nuevas cartas de tarot forman parte de una nueva misión secundaria, una extensión de , que se activa al escalar cualquiera de las nuevas cartas. Recógelas todas para obtener una recompensa especial.
Calidad de vida
- Los archivos de guardado en el menú “Cargar juego” ahora se agrupan según partidas separadas.
- Se han añadido filtros de artículos a las reservas de apartamentos y vehículos.
- Las partidas modificadas en el menú “Cargar partida” ahora se marcan con un icono específico. Ten en cuenta que los logros y trofeos no se pueden obtener mientras juegas en consola desde un archivo de partida modificada.
- Se ha añadido un control deslizante de FOV (Campo de Visión) en consolas.
- Se actualizó la selección de opciones de AMD FSR. El escalado de FSR 3 ya no está incluido, mientras que FSR 2.1, FSR 4 y la generación de fotogramas de FSR 3.1 siguen disponibles.
- Actualizamos las conexiones de la cuenta de CD PROJEKT RED, las opciones de Mis recompensas y los menús de consentimiento de telemetría.
- Se ha añadido compatibilidad con DLSS 4.5, que incluye hasta 6X Multi Frame Generation o Dynamic Multi Frame Generation, así como el Modelo de Transformadores de segunda generación.
- Se ha añadido compatibilidad con efectos 3D sin gafas en monitores Samsung Odyssey con soporte para 3D, junto con una configuración de Comodidad de movimiento que le permite equilibrar la profundidad 3D y la comodidad de visualización.
- Se ha añadido compatibilidad con la interpolación de cuadros y la reducción de ruido de MetalFX en Mac.
- Se ha añadido un interruptor en la configuración para FSR Anti-Lag 2.
- Se introdujeron diversas optimizaciones de rendimiento, incluidas mejoras específicamente para el trazado de rayos y para PlayStation 5 Pro.
- Mejora del renderizado HDR para ofrecer colores, brillo y contraste más precisos en pantallas compatibles.
- Se resolvió un problema en Nintendo Switch 2 en el que guardar el juego podía provocar un error de “Error al guardar: espacio insuficiente”.
- Se solucionó un problema en el que ajustar la configuración de HDR en PlayStation 5 no tenía ningún efecto.
- Cosas que cambiaron
- Se resolvió un problema en el que habilitar el grano de película no tenía ningún efecto.
- Se solucionó un problema mediante el cual la etiquetado de enemigos durante el escaneo también podía hacer que V se agachara o se pusiera de pie al usar ciertos esquemas de control.
- Se solucionó un problema en el que faltaban la configuración del mando para la cámara en tercera persona.
- Corregí varios errores tipográficos en distintos idiomas.
- Se han añadido otras correcciones varias para funciones y contenido introducido desde el parche 2.1.
El vídeo de YouTube ha vuelto a figurar como privado ahora, pero vimos el vídeo antes de que lo retirasemos y hemos resumido a continuación las novedades principales:
- Añade una nueva misión secundaria llamada ‘Clampdown’, que transcurre específicamente antes de la segunda temporada de Cyberpunk: Edgerunners.
- Añade una nueva misión secundaria llamada ‘Bienvenido al paraíso’. Lleva a V en un misterioso recorrido por la Ciudad de la Noche.
- Añade una nueva ventaja al árbol de habilidades Cool llamada Double Trouble (Doble problema), que permite emñar pistolas de potencia o revólveres a dos manos. Varias ventajas secundarias se derivan de ella.
- Añade una nueva emisora de radio que reproduce exclusivamente temas de la serie de anime Cyberpunk: Edgerunners (tanto la temporada 1 como la 2).
- Añige cinco nuevos ‘Glamdocs’ a la Ciudad Nocturna, donde podrás personalizar la apariencia de tu ciberware del brazo y de la mano. Los propios docs son personajes completamente nuevos, con líneas de voz y animaciones nuevas.
- Añade cinco nuevos conjuntos de ropa que se venden a través de diferentes distritos
- Añade una amplia gama de nuevos peinados para los PNJ, que ahora V puede personalizar. Algunos están limitados según la elección entre cuerpo de hombre o de mujer.
- Añade aún más opciones de modo foto, incluyendo marcos del juego de cartas coleccionables de Cyberpunk, para que tus fotos puedan parecerse al arte de las cartas.
- Añade compatibilidad con mods para consolas mediante mod.io, tal como ocurre en The Witcher 3 Remastered. El uso de mods desactivará los Trofeos en ese archivo de partida.
- Añade un control deslizante de FOV (campo de visión) en consolas, lo que permite a los jugadores ajustar la cámara en primera persona.
- Agrega carpetas de guardado de archivos, basadas en el transcurso del juego.
- Agrega filtros de objetos al almacenamiento del almacén de V
- Corrige la configuración de HDR en PS5 que anteriormente no producía ningún cambio
- Varios corrección de errores
Historia original:Edgerunners
El desarrollador actualizará el RPG a la versión 2.5 el 22 de octubre de 2026, y mañana transmitirá un REDstream para compartir lo que se avecina. El artículo del blog adelanta “la personalización del cyberware, un nuevo estilo de juego con doble empuñadura y mucho más”. Presuntamente, todo esto tendrá alguna relación con la serie de televisión.
- América del Norte:
- Reino Unido/Irlanda:
- Europa:
- Asia/Oceanía:
- Tu hora local:
Desde su lanzamiento, CD Projekt Red ha apoyado a Cyberpunk 2077 de manera absurmente buena con contenido adicional y actualizaciones que cambian el juego, y la actualización 2.5 simplemente está destinada a ser la última en esa línea. Una vez que el desarrollador comparta todas las adiciones y cambios, tendremos cobertura de todo esto para ti aquí en el sitio.
¿Hay algo más que te gustaría ver en Cyberpunk 2077? Comparte tu lista de deseos en los comentarios a continuación.
Have thoughts, questions, or benchmarks on this topic? Join the discussion on our forums.
Join Discussion ➔

Liity keskusteluun