跳至内容
游戏 · 评测 · 数据库
论坛

«Δεν ήταν παιχνίδι της Creative Assembly»: Ο επικεφαλής του Total War καταλογίζει σε εξωτερικό συνεργάτη την καταστροφή του Shogun II Complete Edition

🌐

显示原始语言

本文尚未翻译成中文。您正在查看原始版本。

Ωστόσο, παραδέχεται ότι «απομάκρυνε τα μάτια της από τη δημιουργία του».

Choose Gamer24H as a preferred source on Google

Την προηγούμενη εβδομάδα, η Creative Assembly και η Sega αφαίρεσαν την αναμεταγωμένη Complete Edition του Total War: Shogun 2 από το Steam, μετά από ένα κύμα παραπονήσεων για τεχνικά προβλήματα και κάποια τεχνητή-νοητική (AI) δημιουργία τέχνης. Τώρα, ο αντιπρόεδρος του Total War, Roger Collum, έχει γράψει μια προσωπική συγνώμη, ενώ επιβιβάζει μέρος της ευθύνης σε έναν ανώνυμο εξωτερικό συνεργάτη. Έχει επίσης διευκρινίσει τη στάση της Creative Assembly απέναντι στη γεννήτρια τεχνητή-νοητική (AI), παραδέχόμενος ότι το στούντιο χρησιμοποιεί αυτήν για να βοηθήσει στην «ανάλυση, την αποσφαλμάτωση ή την ταχεία δημιουργία πρωτοτύπων», αλλά ότι είναι κατά της χρήσης της για τη δημιουργία περιεχομένου και τέχνης του παιχνιδίου.

«Καταλαβαίνω ότι πολλοί από εσάς είστε θυμωμένοι και απογοητευμένοι για την κατάσταση της κυκλοφορίας του Shogun 2: Complete Edition», γράει ο Collum στο επίσημο subreddit του Total War. «Είμαστε και εμείς έτσι – ιδιαίτερα τα μέλη της ομάδας που έχουν δώσει τα πάντα για τα παιχνίδια Total War για χρόνια, μερικοί ακόμα και για δεκαετίες. Αυτό δεν ήταν ένα παιχνίδι που ανέπτυξε η Creative Assembly. Δεν υπέκυψε στις ίδιες εσωτερικές μας κριτικές και τον έλεγ ποιότητας. Χαλαρώσαμε τον έλεγχο της εξωτερικής μας ανάπτυξης, με όλες τις ομάδες μας συγκεντρωμένες στα επόμενα μεγάλα μας projects. Ωστόσο, ανεξάρτητα από τις διατάξεις της ανάπτυξης, το Total War είναι το franchise μας και το όνομά μας είναι πάνω του.»

Και πάλι, η Collum δεν αναφέρει το εξωτερικό αναπτυξιακό στούντιο που αφορά, αλλά τα Mataboo 游戏 καταγράφονται ως συν-αναπτυξιακοί στην ιστοσελίδα του Steam. Η Collum αναφέρει ότι η SEGA και μια μικρή ομάδα έμπειρων προγραμματιστών συνεργάζονται με την εξωτερική ομάδα για τα «επόμενα βήματα», με λεπτομέρειες που θα ακολουθήσουν. Εν τω μεταξύ, έχει μερικές γενικές σκέψεις για το πώς και πότε οι άνθρωποι της Total War χρησιμοποιούν εργαλεία γενικής τεχνητής νοημοσύνης.

«Θέλω να είμαι απόλυτα σαφής σχετικά με τη γενική στάση του στούντιο απέναντι στη γενετική τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης, γιατί γνωρίζω ότι υπάρχουν πολλές ερωτήσεις σχετικά με το πού βρισκόμαστε», γράει ο Collum. «Είμαστε ένα στούντιο τεχνικής. Τα παιχνίδια μας φτιάχνονται από απίστευτα ταλαντούχα άτομα, και δεν πιστεύουμε σε έναν κόσμο όπου η τεχνολογία αντικαθιστά τη δημιουργικότητα των ανθρώπων. Στο Creative Assembly δεν χρησιμοποιούμε γενετική τεχνητική νοημοσύνη για τη δημιουργία περιεχομένου παιχνιδιών, συμπεριλαμβανομένης της τεχνητικά παραγόμενης τέχνης. Απαιτούμε το ίδιο από οποιοδήποτε εξωτερικό στούντιο με το οποίο συνεργαζόμαστε. Η περίπτωση του Shogun 2: Complete Edition βρίσκεται υπό έρευνα.»

Ο Collum προσθέτει ότι η Creative Assembly χρησιμοποιεί όντως εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης για λόγους «υποστήριξης». «Δεν πρέπει να αντικαθιστά τον δημιουργό», αναφέρει. «Δεν πιστεύω ότι η τεχνητή νοημοσύνη μπορεί να αντικαθιστά την ανθρώπινη εμπειρία, την κρίση και τη δημιουργικότητα από τις οποίες προκύπτουν εξαιρετικές εμπειρίες. Μπορούν τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης να βοηθήσουν στην ανάλυση, τον εντοπισμό σφαλμάτων ή την ταχεία δημιουργία πρωτοτύπων, ώστε οι ειδικοί μας να μπορούν να εστιάσουν στη δημιουργία απίστευτων παιχνιδιών; Απόλυτα.»

Ο Collum κλείνει το μήνυμά του αιτώντας οι άνθρωποι να μην κακοχρησιμοποιούν τους επιμέρους προγραμματιστές του Total War. «Οι ομάδες της κοινότητάς μας, η ομάδα δοκιμών ποιότητας (QA), οι σχεδιαστές και όλοι οι υπόλοιποι μεσολαβούντες κάνουν τη δουλειά τους, όπως τους έχει ζητηθεί από την εταιρεία», γράπει ο Collum. «Η ασφάλειά τους είναι η προτεραιότητά μας. Δεν τους αξίζει, ούτε θα ανεχθούμε τον εκφοβισμό ή το να τους επιλέγουν στοχευμένα στο διαδίκτυο και να τους κρίνουν προσωπικά». Ο Collum προειδοποιεί ότι αν είστε επιθετικοί απέναντι στους προγραμματιστές, το στούντιο ίσως χρειαστεί να γίνει λιγότερο διαφανές στο μέλλον.

Δεν είμαι σίγουρος ότι υιοθετώ πλήρως την αргασία για το «να αποστρέπουμε τα μάτια μας από το παιχνίδι», δεδομένου ότι η Creative Assembly και η Sega παρουσίασαν μια σειρά από διαφημιστικά βίντεο και καμπάνιες μάρκετινγκ για αυτό και διέδωσαν ένα FAQ το οποίο περιέγραφε, μεταξύ άλλων, πώς θα επηρέαζε τα mods. Ενώ δεν είναι διαθέσιμο προς αγορά, η σελίδα της Complete Edition στο Steam είναι ακόμα ενεργή τη στιγμή που γράφεται αυτό, με κριτικές «σχεδόν αρνητικές». Η Creative Assembly και η Sega έχουν επαναφέρει τη σελίδα της αρχικής έκδοσης στο Steam ενώ εργάζονται για να δώσουν σχήμα στην Complete Edition.

Related Article: Phantom Blade Zero Isn’t Out Yet, But It May Be ‘One of the Year’s Breakout Hits’ After Shifting Half a Million Copies on Steam Alone →
来源: Rock Paper Shotgun ↗
💬 Community Discussion

Have thoughts, questions, or benchmarks on this topic? Join the discussion on our forums.

Join Discussion ➔
在论坛提问/讨论
社区 / 讨论

参与讨论

分享您的想法

在 Gamer24H 搜索

至少输入 3 个字符。

探索

外观

选择您的颜色主题

自动 mode follows your device and switches to Xbox, PlayStation, or Nintendo colors on matching stories. Your manual choice stays on this device.

🌍 选择语言 25 种语言
🔍