打造野生动物园，克隆动物，然后看着一切失控——《卡普顿的野生动物园》

I notice the text you’ve provided appears to just say “By” – it looks like the actual content you’d like me to translate may not have come through.

Could you please share the full English text you’d like me to translate into Simplified Chinese? Once I have the complete content, I’ll provide a professional, grammatically perfect translation while preserving any HTML tags exactly as they appear.

Pill Bug Interactive（《康特拉普顿船长的巧克力工厂》）宣布推出《康特拉普顿船长的 Safari 公园》，一款全新的混乱型 Roguelite 建筑管理模拟游戏。

《船长机械师的野生动物园》是一款采用像素艺术风格的回合制野生动物园模拟游戏。你需要克隆狮子、中世纪骑士和具有意识的卡车，将它们放入一个没有围栏的园区，然后引导游客避开各种混乱场面。由于动物们并非按照固定脚本行动，因此每一局游戏都会呈现出截然不同的体验。那么换句话说，你其实就是这世上最糟糕的动物园管理员？嗯，听起来倒是挺有意思的。游戏试玩版将于今天，也就是11月5日稍后正式上线。

点击下方查看预告片：

这里没有围栏。这里没有圈栏。任何东西都不会停留在你放置的地方。

每种生物都依循自身的本能行动。食草动物啃食青草、繁衍生息，而食肉动物则追捕它们。种群数量此起彼伏，周而复始。若将龙巢安置在你山羊家园的上风处，便能看到随之发生的一切。你的使命，是永远快过那个不会乖乖听话的生态系统半步。

你无法控制动物，但你可以控制游客。

你规划好路径，导览系统会沿着这些路径引导游客，游客则跟随导览系统的指引。路线设计得当，你就能吸引付费顾客;路线设计失误，你就只能为新恐龙展提供免费的”美食”了。

每个公园最终都会变成废墟。所以你可以从中学习，然后再次尝试。

迟早，食物链会颠倒，时间会耗尽，或者有什么东西在礼品店里跑了出来。当一个公园崩塌时，那个公园就结束了，但研究不会。这是一款基于回合的游戏，意味着你每回合都会赚取货币来解锁：新的可克隆生物、新的可建设景点，以及承诺带来些许控制力的新系统。

生物档案库规模庞大……但标注却相当混乱。

随着你逐步深入游戏，你会解锁更多人类遗留下来的东西。

• 狮子、老虎以及其他行为符合你预期的各种生物。
• 中世纪骑士与兽人，他们通过公开方式解决彼此间的分歧。
• 会思考的自行车。

一切运转都依赖于一种神秘的绿色黏液。将黏液注入克隆槽，你就能得到一只生物；将其喂给田地，你就能收获小麦。当某样东西死亡时，你的回收机器人会把它重新转化为黏液——除非别的东西先把它吃掉。一旦黏液耗尽，或耗尽购买黏液的资金，整个公园里的生物都会饿死。

平台：

开发者：

官方链接：

本文转载自 GamingOnLinux.com。

我是 GamingOnLinux 的拥有者。自 2003 年 Mandrake 时代发现 Linux 以来，我始终密切关注着 Linux 的发展，直到 Ubuntu 的出现，让我深深地爱上了它。你可以通过直接给 GamingOnLinux 发送邮件轻松地与我取得联系。

Some you may have missed, popular articles from the last month:
AMD FSR Upscaling 4.1 expands support to older Desktops, Laptops, Handhelds, Consoles and Vulkan
NVIDIA driver 615.78.08 released for Linux, notes a new feature to help VKD3D-Proton performance
Factorio 2.1 is out now with the native ARM64 Linux build to run on Steam Frame, Raspberry Pi and more
Cyberpunk 2077 Edgerunners update brings improved modding, better HDR, new content and more

您还可以在社交媒体上查看本文的相关评论：

All posts need to follow our rules. Please hit the Report icon on any post that breaks the rules or contains illegal / harmful content. Readers can also email us for any issues or concerns.