•10. “Graduation Day: Part 2” (Temporada 3, Episodio 22) Puntuación de IMDb: 9,1/10 Este final de la tercera temporada es más fuerte cuando se considera como un todo, pero “Graduation Day: Part 2” sirve como una conclusión satisfactoria para las principales historias. Buffy y el grupo de Scooby no están solos en su lucha contra el mal; todo el colegio se une para derrotar al Alcalde Wilkins (Harry Groener) y su plan de convertirse en un demonio gigante y asesinar a todos los habitantes de la ciudad. El episodio marca un punto de inflexión para Angel (David Boreanaz), quien abandona Sunnydale después de darse cuenta de que no puede brindar a Buffy la normalidad que merece. “Part 2” lleva al límite el dicho de la serie de que “el instituto es el infierno”, donde los silenciosos esfuerzos de Buffy como protectora finalmente se ven validados. 9. “Fool for Love” (Temporada 5, Episodio 7) Puntuación de IMDb: 9,1 Un punto alto indiscutible de la serie, “Fool for Love” humaniza a Spike (James Marsters), cuya historia previa a su transformación en vampiro como el tímido y inseguro poeta William se revela. El episodio sugiere que el vampirismo no cambia completamente a una persona, sino que amplifica sus defectos de manera brutal. La serie también hace que los espectadores cuestionen lo que saben sobre las Slayers, ya que Spike plantea que todas las Slayers tienen un deseo inconsciente de muerte, abrazando la muerte después de estar agotadas por estilos de vida aislados. Buffy es puesta bajo escrutinio mientras la serie revela aspectos más vulnerables de Spike y su complicada relación con la Slayer titular. 8. “Doppelgängland” (Temporada 3, Episodio 16)
Calificación de IMDb: 9.2
La serie explora un pensamiento aterrador: una realidad alternativa en la que Buffy nunca llegó a salvar Sunnydale, en el episodio anterior de la tercera temporada, “El deseo”, que revela un mundo en el que Willow y Xander no son solo vampiros malvados, sino que también están saliendo.
Más tarde, durante esa temporada, la malvada Willow es transportada a la realidad principal de la serie en “Doppelgängland”, llegando justo a tiempo para dar a su contraparte regular un impulso de confianza improbable. Alyson Hannigan ofrece una actuación dual electrizante, mientras que Willow debe enfrentarse y aceptar los aspectos más oscuros de su personalidad sin perder quién es realmente.
7. “Pasión” (Temporada 2, episodio 17)
Calificación de IMDb: 9.3
A pesar de sus acciones sinceramente bien intencionadas durante la primera temporada, Angel siempre ha parecido una amenaza benigna debido a su naturaleza vampírica. En la segunda temporada, esa amenaza se convierte en el foco principal después de que Buffy y Angel duerman juntos, deshaciendo inadvertidamente la maldición que dio al vampiro una alma.
Unos episodios más tarde, “Pasión” eleva las apuestas ya que el alter ego sin alma de Angel, Angelus, comienza a actuar de forma ofensiva a través del tortura psicológica y el asesinato en masa. Esto agrega un toque aterrador a los sentimientos de Buffy por Angel, ya que estos sentimientos se transforman cuando Angelus comienza a atormentarla a ella y a sus seres queridos. El episodio presenta una muerte sorprendente que empuja a todos, incluso al equilibrado Giles, al desaliento.
6. “Elegida” (Temporada 7, episodio 22)
Calificación de IMDb: 9.3
La séptima y última temporada de Buffy no es la favorita de nadie, pero el final de la serie sigue siendo un clásico de todos los tiempos que da un adiós adecuado a casi todos los personajes, excepto a Anya.
El giro más inteligente del final es un plan que da la vuelta al planteamiento de la serie. Ser una Cazadora conlleva un inevitable sentimiento de aislamiento, y “Elegida” cambia radicalmente el status quo al permitir que Buffy comparta el peso con todas las Cazadoras potenciales, cuyos poderes se activan gracias a un hechizo de Willow, un verdadero cambio de juego que acaba con la tragedia innecesaria.
Buffy ha sufrido grandes transformaciones desde que comenzó la serie, pero emerge como una líder madura y estratégica. Spike también obtiene su momento de redención y comparte un momento extremadamente agridulce con Buffy. El sentimiento subyacente es la esperanza por el futuro: nadie tiene que sufrir solo, ya que el poder puede democratizarse en lugar de mantenerse en manos de una sola persona.
5. “The Gift” (Temporada 5, episodio 22)
Calificación de IMDb: 9,5
El brillante final de la temporada 5 de Buffy es particularmente devastador. El destino de Dawn, una llave mística transformada en la hermana de Buffy para su protección, se convierte en el punto de conflicto, pero Buffy se niega a ver a Dawn como un sacrificio necesario.
En su lugar, Buffy sacrifica su propia vida y se sumerge en un portal dimensional en lugar de Dawn. Hay una finalidad emocional en este acto desinteresado, que subraya el crecimiento de Buffy de una adolescente reacia a convertirse en una adulta que toma la decisión más difícil para mantener a todos a salvo, un final sombrío y trágico para un alma incansablemente valiente, incluso si más tarde regresó de entre los muertos al comienzo de la temporada 6.
4. “Becoming: Parte 2” (Temporada 2, episodio 22)
Calificación de IMDb: 9,5
Otro maravilloso final de temporada, “Becoming: Parte 2” es un punto culminante para Buffy como personaje. Pasa por mucho después de convertirse en una fugitiva y hacer una alianza improbable con Spike, pero su confrontación con Angelus toma un nuevo significado.
Este es el episodio en el que Buffy bloquea las espadas de Angelus con sus manos desnudas. “Sin armas, sin amigos, sin esperanza. Quítale todo eso, y ¿qué queda?” le desafía Angelus, a lo que Buffy responde: “Yo”. El final termina en desgracia para Buffy mientras que Willow alcanza un hito significativo en su viaje para convertirse en una poderosa bruja.
3. “The Body” (Temporada 5, episodio 16)
Calificación de IMDb: 9,7
Uno de los mejores episodios de Buffy de todos los tiempos no trata de un monstruo en absoluto. Cuando la madre de Buffy, Joyce, muere, no es debido a un ataque de demonio o una mordida de vampiro, sino a un aneurisma cerebral.
Buffy regresa a casa para encontrar a su madre tendida sin vida en el sofá y se siente completamente desconcertada por este dolor. No hay intervención sobrenatural ni melodrama; todos están obligados a enfrentarse a la realidad de la muerte. La indiferencia se apodera de Buffy mientras Xander y Willow lo procesan exteriormente, propensos a estallidos frustrados, reacciones válidas que representan de manera hermosa el shock sin adornos de la pérdida.
Gellar, que normalmente se basa en expresiones animadas para transmitir los matices de Buffy, ofrece una actuación adecuadamente contenida que impacta de manera muy fuerte.
2. “Una vez más, con sentimiento” (Temporada 6, episodio 7)
Calificación de IMDb: 9,7
Un episodio musical único podría parecer un truco divertido y pasajero, pero “Una vez más, con sentimiento” hace un excelente uso del formato. Las grandes revelaciones se convierten en canciones y bailes, específicamente relacionados con la muerte de Buffy al final de la temporada 5 y su regreso al comienzo de esta temporada.
Las implicaciones de largo alcance se dejan fermentar mientras cada personaje descubre la verdad inadvertidamente durante este episodio. Las canciones cambian de género según el estado de ánimo, como cuando Xander y Anya (Emma Caulfield) interpretan una canción de los años 50 sobre las dudas en su relación. Es complicado para una serie como Buffy utilizar los musicales como vehículo para profundizar las motivaciones de los personajes, pero este episodio lo hace con gran confianza.
1. “Hush” (Temporada 4, episodio 10)
Calificación de IMDb: 9,7
Easily uno de los episodios más innovadores de la historia de la televisión, “Hush” se basa en la narración visual en lugar del característico humor inteligente de la serie. Los largos períodos de silencio favorecen el crecimiento de los personajes; todos están obligados a comunicarse con señales y gestos silenciosos, lo que hace más difícil mantener sus defensas.
El episodio presenta a antagonistas aterradores que, esencialmente, roban las voces de todos en Sunnydale para llevar a cabo sus siniestros planes. Además de los significativos desarrollos románticos que ocurren aquí, el episodio recuerda a los espectadores que Buffy no siempre necesita espectacularidad para brillar.
“Hush” obtuvo dos nominaciones al Emmy a la Mejor Escritura en un Programa Dramático y a la Mejor Cinematografía, lo que habla de su excepcional calidad.
Únete a la conversación